Carré, 2e acte, 1er tableau [F-403-d]